Abrazo

OSTIRALA 15 VIERNES, 21:00 @ HARROBIA, BILBAO → info

Emakume bikote bat, bi gorputz, bi eskultura, bidaian zehar soinu-paisaia batean biltzen dituena, eta bidaiak berak hainbat zirrara gogora ekartzen dizkigula, bizitzan zehar jasotzen ditugun ezin konta ahala besarkaden zirrarak. Zizelkatzearen ideia, eraldatzea eta igarotzean uzten duten aztarna direla-eta, “Abrazo” (Besarkada) espazio intimo eta zirrarazko bat da, benetan lan fi na. Un dúo de dos mujeres, dos cuerpos, dos esculturas arropadas por un paisaje sonoro que acompaña a lo largo del viaje, cargado de imágenes que nos evocan emociones envueltas en infi nitos abrazos que vivimos a lo largo de la vida. La idea de esculpir, transformar y la huella que dejan a su paso, hacen de “Abrazo” un espacio íntimo y emotivo con un trabajo verdaderamente elegante.



Jatorrizko ideia eta zuzendaritza / Idea original y dirección: Nerea Martínez
Sorkuntza eta interpretazioa / Creación e interpretación: Natalia García, Nerea Martínez
Zuzendaritza artistikoa / Dirección artística: Matxalen Bilbao
Koreografia / Coreografía: Matxalen Bilbao, Nerea Martínez, Natalia García
Txelo-jolea / Chelista: Amaia Jaio
Soinu-espazioa / Espacio sonoro: Mikel R. Nieto
Eszenografia / Escenografía: Iñaki Etxeandia
Jantzien diseinua / Diseño de vestuario: Monica Lavandera
Argien diseinua / Diseño de luz: Francisco Trujillo
Testuak / Textos: Alfredo García
Off ahotsa eta euskarazko bertsioa / Voz en off y versión en euskera: Oihane Enbeitia
Argazkiak eta bideoa / Fotos y video: Jesús Robisco
Diseinu grafikoa / Diseño gráfico: Peru Isasi
Laguntza eta aholkularitza / Acompañamiento y asesoramiento: Markeliñe
Ekoizpena / Producción: Artaide Elkartea
Egoitza artistikoak / Residencias artísticas: Azala Espazioa, L´animal a l´esquena, Garaion Sorgingunea, Harrobia Eskena
Banaketa / Distribución: Solbeart
Laguntzak / Colaboraciones: Garaion Sorgingunea, L´animal a l´esquena, Elai-Alai
Dirulaguntza / Subvención: Eusko Jaurlaritzako Kultura Saila Departamento de Cultura de Gobierno Vasco
Eszenabide 2020 proiektu saritua / Proyecto premiado Eszenabide 2020

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top